top of page

Chapitre 71

知不知,上;不知知,病。夫惟病病,是以不病。圣人不病,以其病病,是以不病。

Il sait qu’il ne sait pas tout, c'est le comble du mérite.
Il ne sait pas et croit qu'il sait, c'est une maladie.
Si vous soignez cette maladie vous ne l'éprouverez pas.
Le Saint n'éprouve pas cette maladie, parce qu'il la soigne.
Voilà pourquoi il ne l'éprouve pas.

bottom of page