Chapitre 48

为学日益，为道日损。损之又损，以至于无为。
无为而无不为矣。取天下常以无事，及其有事，不足以取天下。

Celui qui se livre à l'étude augmente chaque jour ses connaissances.
Celui qui se livre au Tao diminue chaque jour son orgueil.
Il les diminue et les diminue sans cesse jusqu'à ce qu'il soit arrivé à maîtriser "Wuwei" (Non-contraindre).
Dès qu'il pratique "Wuwei", il n'y a rien qui lui soit impossible.
C'est toujours par la non-ingérence que l'on devient le maître de l'empire.
Celui qui aime l’ingérence est incapable de devenir le maître de l’empire.